「ザ・ベアーズ: 春の対決」は、「ザ・ベアーズ: ザ・ジャングル」と「ザ・ベアーズ: ザ・ジャングル」のリラックスした面白いスタイルを引き継ぎ、2 頭のクマ - シオン・ダーとション・アーと人間 - バルド・チャンの物語を伝えます。彼らの森の家を守るための物語。シオン・ダーはクマ兄弟の中心人物で、賢く、機知に富み、順応性があり、アイデアを思いつくことができます。シオン・アーは率直で、無知で、かわいくて、直情的で、2匹のクマの最大の敵です。低身長の禿強と不法伐採を行う伐採者です。このパートでは、花の鑑賞、植樹祭、花粉症など、春の森でシオン・ダション・エルとハゲ・チャンの間で見つけた春にまつわる物語を主に描いています。ハゲ・チャンによる森の破壊を防ぎ、故郷を守るために、 Xiong Daxiong Er と Bald Qiang が率いるジャングルの動物たちは、森を守るために戦い続けています。