とある街の波止場には、改造カーレーサーたちが夜な夜なレースのために集まります。中でも大手自動車改造ショップ「D&S」のシャオ・カイと、黒いFDを駆る黒崎裕也は、言わずと知れた覇者だ。この日の大会では180SXを駆るブレイゼ選手とZ32を駆る大道寺凌選手を破った。試合後、女子生徒がこっそりデジタルカメラで黒いＦＤを接写していた。その少女は、桜井真尋という。 父親のチェンジは、かつては優秀な自動車改造技術者だったが、家族が経営する「桜井自動車工場」が危機に瀕していた。ジェンシュンさんは体力を取り戻すために、人気の車の部品を集めに出かけたので、参考用の写真を撮りに来ました。ヨンミは何者かが密かに撮影していることを発見すると、部下を小隊にして追跡した。危機的状況に陥ったとき、30代の男性がジェンシュンさんを救出した。男の名は赤星サレン 元々は最速と呼ばれた無敗のレーサーだったが、レースで仲間を失ったことで速さを追い求めることをやめ、放浪するようになった。サ・レンは少女がデジタルカメラを置き忘れたことを発見し、それを「桜井自動車工場」に送った。そこに用事が来たが、桜井父子とそのヘルパーたちはその仕事をやり遂げることができなかった。サ・レンは思わず前に出て助け、驚くべき改造スキルを披露した。ジェン・シュンランはご褒美に一晩家に泊めた。翌日、サ・レンさんはガレージで白い車を見つけた。これは達治が過去に改造した旧車FCで、性能はかなり良い。サ・レンさんは感動し、自動車工場に残って働くことを決意した。サ・レンのおかげで自動車工場の業績は急成長している。ヨンミの父親はサレンを密猟しようとしたが、拒否された。ヨンヤはリスからサレンの過去を聞いた。彼は宣戦布告を出したが、サ・レンは彼の挑発に無関心だった。永雅は人を派遣して桜井車両基地を騒がせ、車に火を放った。サ・レンは自分が桜井家に迷惑をかけてしまったと感じ、とても落ち込んでいた。彼を慰めるために、ジェンシュンは彼女に一緒にドライブするように頼みました。ジェンシュンの温もりがサ・レンの心を熱くさせた。サ・レンは挑戦を受けることを決意し、ヨンヤに、もし勝ったら再び桜井補給所を破壊しないと約束してもらった。するとヨンヤは「あなたとあの小さな自動車工場を一緒に倒します」と傲慢に答え、これによりドラッグレースの戦いが始まった…。