この映画は、日本の推理小説家、江戸川乱歩が1928年に発表した同名小説を原作としています。フランス人教授アレックス・ファヨール（ブノワ・マジメル）は、謎に満ちた日本の暗黒推理小説家・平田一郎の専門家。アレックスは自身の推理小説が日本で出版され大成功を収め、プロモーションイベントに参加するために京都に招待されたが、どうしても平田一郎に会いたいと伝えた。違法。アレックスは食事会で、京都で有名な芸妓の珠子（源リカ）と出会い、恋に落ちずにはいられませんでした。タマコはアレックスに、昔の恋人が平田一郎だったと話した。愛に動かされたアレックスは、ユージの危機を解決するために全力を尽くしましたが、予期せぬ陰謀に巻き込まれるとは予想していませんでした... この映画は、2008 年のヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞にノミネートされました。