モデール スクールの閉鎖により、オーティスとエリックはキャベンディッシュ シックス フォーム カレッジでの初日を迎え、新たな課題に直面しています。オーティスは新しい診療所をうまく建設できるか心配するが、エリックは再び敗者にならないように祈る。しかし、モルデールの学生全員にとって、キャベンディッシュはカルチャーショックでした。彼らは自分たちが進歩的で啓発されていると思っていましたが、この新しい大学は別のレベルにありました。コミュニティガーデンでは毎日ヨガが行われており、サステナビリティに向けた強い雰囲気があり、子供たちのグループは優しいので人気があります。シャオウェイは学校の生徒主導で競争のない教育スタイルにすっかり感銘を受けているが、ジャクソンはまだカールを忘れようとしている。エイミーは ArtALevel コースを選択し、何か新しいことに挑戦したいと考えていましたが、アダムは主流の教育が自分に適しているかどうか疑問に思っていました。ここアメリカでは、メイヴは名門ウォレス大学で自分の夢を実現しており、異教の作家トーマス・モロイの下で学んでいます。オーティスは、一人っ子ではなくなり、キャンパスで唯一のセラピストになることに慣れつつも、彼女をとても恋しく思っています...