マンモ（ルイス・フェルナンド・ペーニャ演じる）は両親とともにメキシコのサンタアナの町に住んでおり、農業で生計を立てています。デルリオ水道会社は近くの川にダムを建設して水をせき止め、地域全体に深刻な水不足を引き起こした。水価格の高騰により、絶望的な農民たちがダムから水を盗むようになりました。米国のデル・リオ水道会社本社は、ダムを守るために「テロリスト」を攻撃するため、パイロットのルディ（ジェイコブ・バルガス）を遠隔操作で無人爆撃機を操縦させ、マンモの父親は爆破した。スポット。悲しみに暮れたマンモは故郷を離れ、職を求めてアメリカとメキシコの国境都市ティファナにやって来て、そこで女性作家ルス（レナー・ヴァレラ演じる）と出会う。ルッツはマンモの「ノード」設置を手伝い、それ以来マンモは精神的なつながりを通じて工場に入り、全米各地でロボットを遠隔操作して重労働に従事させた。マンモの物語を売り続けるため、ルスは徐々にマンモとの接触を深め、ついに二人は恋に落ちる。しかし、マンモの話をネットの向こう側で買ったのはルディだった…。