TVシリーズ版と劇場版の設定に大きな変更はなく、超常現象犯罪伝説が語られる。 FBIとテキサスパトロールは、多くの人命を奪った銀行強盗を犯したゲッコー兄弟を追跡しているが、生き残る唯一の方法はメキシコに逃げることだった。途中、元牧師ジェイコブ・フラーとその家族に遭遇し、人質に取られた。フラーズのSUVを使って兄弟はついにメキシコ国境に到着するが、大混乱が起こる。彼らは無数の吸血鬼がいるストリップクラブにやって来たので、夜明けまで生き残ることを望んで、夜にしか現れないこの生き物のグループに抵抗しなければなりませんでした... シリーズは映画版のトーンを深め、多くの新しいキャラクターを追加しましたメソアメリカの神話に登場する吸血鬼の物語も伝えます。ロドリゲスはドラマ版「Until Dawn」の最初の2エピソードを監督し、番組の製作総指揮を務める。 「映画が短編小説だとすれば、このテレビシリーズは小説だ」とロドリゲス監督は語った。このシリーズは3月11日からElRey TVネットワークで初放送される。 ElRey は NBCUniversal の親会社 Comcast の支援を受けてディレクターの Rodriguez によって設立された 24 時間放送のケーブルテレビ局で、主にラテンアメリカ市場をターゲットとしており、来月正式に開始されます。この「Until Dawn」もElReyの最初のショーの1つになります。 --ニカビデオ