1860 年代の終わりに、イギリス軍とフランス軍が膠東に侵攻し、占領しました。何年も経って、息子のグアン・リャン（ユー・シャオウェイ）とグアン・シュイ（チャオ・イー）は成長し、父親の復讐に失敗した後、政府から指名手配され、道を歩まざるを得ませんでした。広東省。愛国的な県令の江士達（馬英春）は降格され追放されたが、出発する前に娘の雪朱（徐翠翠）に養父の張淮源（王恵春）を探しに広東に行くように頼んだ。関良と関水は広東省の金山砦で働くようになった。関良の知性は総支配人の張淮源に評価された。遠く離れた故郷にいたグアン・ムー（サ・リナ）とグアン・イン（演・雪静）も連座の理由で村を離れ、途中でグアン・ムーが亡くなり、グアン・インも村へ旅を始めた。その後、彼女は緑の森の英雄ハン・ボス（チャオ・ジュン）と出会い、二人は秦とジンの友人になりました。警察に捕まるのを避けるため、関梁関水は張淮源の助けを借りて金山から逃げ出し、深い山と古い森で金の採掘をしていたオロチョン族と出会いました。老金溝での鉱山のキャリア...