物語の舞台は湖南省の小さな川沿いの町です。シャオジン（イン・ヤニン演じる）は、幼い頃から耳が聞こえず、口もきけない性格で、幼い頃に両親が離婚し、現在は祖父と叔父（ユー・シュアン演じる）と暮らしている。シャオジンは長年他人と正常にコミュニケーションをとることができず、次第に疎外され、彼女の性格を理解することが難しくなり、倫理と道徳の境界線に陥ってしまいました。バー歌手のシャオメイ（ウー・ビンビン）は、母親と大喧嘩した後、路上生活を続けており、家に帰ることはなかったが、経験の浅い少女は深く混乱する。どうやって生きて行けばいいのか、外見の強さだけを頼りにしていたのです。実際、彼女の内側の脆弱な支えは苦悩していて、どこに暖かさが戻ってくるのか分かりませんでした。警察官のチャン・ハオヤン（リー・チャン演じる）は、自分が生まれた時期を間違っていたと感じている。元妻と離婚してから何年も未亡人であり、ずっと女性を探していたが、見つからなかった。かつては聾唖の娘がいましたが、彼はもう一人息子が欲しいと思っています。 この映画は、2012 年の第 36 回香港国際映画祭新人映画賞で最優秀作品賞を受賞しました。 2012年、第10回ウラジオストク国際映画祭NETPAC賞で最優秀アジア映画賞を受賞。