物語の舞台は1944年のフィンランド。第二次世界大戦の余韻はまだ完全に払拭されておらず、フィンランドとドイツの間では依然として激しい戦争が頻繁に起きている。無邪気で優しい少女ヘレナ（クリスタ・コソネン）は、偶然、若くてハンサムな将校ジョナス（ラウリ・ティルカネン）と出会い、その魅力的な気質に深く惹かれ、彼を追って刑務所で働くことになる。戦争キャンプ。ヘレナとジョナスは互いに情熱的に愛し合っていましたが、戦争による被害と混乱の状況により、恋人たちは別れの結末を迎えることになり、二人はかつて住んでいた小屋に再び会うことに同意しました。 、しかし戦争が終わると、彼らは完全に連絡を失いました。しかし、愛の力は強力です。前途には困難と障害がたくさんありますが、ヘレナとジョナスはまだお互いを見つける希望を捨てていません。