概要：ジョセフはヒップホップ ダンスに対する情熱に駆られ、家族経営の会社での仕事を拒否し、運を試すためにパリに移ります。ガールフレンドのエマと親友のカリムとともに、彼は有名なブレイカー、ユーリのパリのクルーに加わり、国際的なヒップホップコンテストで優勝しようとします。しかしドラフト当日、期待通りには何も起こりませんでした。ジョセフはエマとユーリに裏切られ、グループは爆発しました。 Joseph は、元スターダンサーで後に教師になった Remi のコレクションです。彼はクラシックダンスの世界を発見し、ニューヨークバレエの入学試験中に才能のあるクロエと出会いました。この出会いを通じて、ヒップホップとクラシック ダンスの思いがけない連携を組織することで、ジョセフはダンサーとして、リーダーとして正当であると感じ、アーティストになることを学びます。