データ中尉が惑星バクーで人質に取られたことを知ったピカード船長は、直ちにエンタープライズ号を救出に向かわせた。彼らが惑星バクーに来たとき、バクーの人々は地球全体でわずか600人しかいなかった。彼らは世界から孤立し、テクノロジーを放棄し、平和を主張し、質素な生活を送っていた。それは誘拐されるようなものではなかった。もう一つ隠された物語があります。ピカード船長はアニーという名前のバクーの女性に会い、彼女を通してバクーの人々は若く見えても、地球の元々の住民は実際には300歳を超えていたことを知りました。高齢化に直面したサンズ人は、バクーの人々の不死性の秘密が、惑星バクーの周縁部にある特殊な放射線の遺伝子構造の継続的な再構成にあることを発見しました。今、バクーの人々は絶滅の危機に直面しています...宇宙から来たソナの人々は星間同盟と協力して、元のバクーの人々の村に基づいた正確な環境を作成し、バクーの人々をこの仮想の村に移住させる計画を立てています。 . 若さの泉を独り占めしようとする。セナ族のリーダーであるルアフは、バクー族を追い払ってバクー惑星を占領するために、文化視察を装って人々をバクー惑星に導きました。ピカード艦長は得た情報をダーディ司令官に報告したが、司令官と星間連邦本部はすでにそのことを知っており、密かに陰謀に関与していたことが判明した。ダルディはピカールの抗議を無視し、介入せずにエンタープライズに即時撤退を命じた。ピカ艦長は重大な局面に直面している。もし命令に従えば、宇宙艦隊に入隊した際の誓いを破ることになる。逆に、行動を起こせば、キャリア、乗組員、エンタープライズ、そしてすべてを放棄しなければならない。天国でのこの戦いに参加してください。