少女シャオミ（キム・セロン）の隣に住む質屋のおじさん（ウォンビン）は、仕事以外では近所の人たちと一切交流を持たず、その退廃的な風貌と寡黙な性格が人々に正体を疑わせる。世間知らずのシャオミさんはこうした噂にはまったく耳を貸さず、この謎めいた隣人を頻繁に訪れることで、実際に二人はゆっくりと友達になった。 Xiaomi の母親はギャングの麻薬強盗に巻き込まれ、最終的に彼女自身と Xiaomi を危険にさらしました。シャオミと母親が誘拐されるのを目撃した質屋は、シャオミと母親を救出するため、裏社会との戦いを始めた。この頃、警察も事件を捜査しており、質屋の叔父・袁泰喜の正体が徐々に明らかになってきた。貴重な臓器を摘出されたシャオミの母親の遺体が車のトランクから発見されたが、彼女とともに失踪したシャオミは未だ行方不明…「マキ」を演じたリトル・ルオ・リー、キム・セロン。退廃的な容姿をした「美少年」ウォンビンが演じた「トラベラー」の韓国版「殺し屋は冷たすぎない」は、2010年に韓国で最高の興行収入をあげた映画となった。