概要：新第4軍の若い兵士であるシュンユウ（王宝強）は、裏切り者の指揮官ウー・ダスカラ（ヤンが演じる）を待ち伏せした際、実際に第6師団長チェン・ダーレイ（張国強が演じる）のヘルメットを叩き落とした。紫華）。陳大雷は、百歩譲って楊を射抜く狙撃手シュンリウを称賛し、彼を義理の弟と呼び、シュンリウに「陳アーレイ」という新たな名前を与えた。陳大雷と第三大隊司令官（孫権）の昇進のもと、春立は武功を重ね、日本軍の新型狙撃銃を捕獲し、陸軍の狙撃手、戦闘英雄、伝説となったが、その名もますます高まった。傲慢で軍の命令に従わなかった。しかし、日本の石原中将との奇襲戦で、シュンリウは実際に、敵に警戒させないようにするために妹（ハオ・レイ演じる）と義理の弟が殺されるのを目撃した。劉順氏はまだ復讐を遂げていない 第二次世界大戦が終わったとき、日本軍は降伏を発表した。シュンリウは休戦協定を無視し、私的に日本捕虜の出発埠頭に赴いた…。