ヴィンセント・ハンナ (アル・パチーノ演じる) は、ロサンゼルス市警察の重大犯罪課の刑事です。 彼は積極的に仕事に取り組み、犯罪との戦いに容赦を示しません。 その結果、彼の家族の生活は危機に陥り、現在は 3 番目です。結婚生活も崩壊の危機に直面している。ニール・マッコーリー（ロバート・デ・ニーロ演じる）は、何の結果も残さず、手下を組織して現金輸送を成功させてきたプロのギャングである。トラックのせいで警察の「特別注意」の対象となった。ひょんなことからグラフィックデザイナーのイーディと出会ったニールは、部下全員が安定した家庭生活を送っているのを見て、自分の幸せも自分でコントロールしたいと考え、退職を決意する。しかし、前回の銀行強盗の際、裏切り者の裏切りにより部下の一人が殺され、一人が負傷し、空港に向かう途中でイーディを連れて裏切り者のことを知ることになった。リベンジを果たし、ヴィンセント・ハンナとの最終決戦も行う。