ロサンゼルスの警察官カーターは活発でおしゃべり、中国の警察官リーは真面目で警戒心が強く、もともと相容れない性格の対照的な二人が集まれば、必ず無数の罠を巻き起こし、無数のトラブルを巻き起こすことになる。 。幸いなことに、二人は神の助けのようなもので、最終的には自分の管轄下にある事件も管轄外の事件もすべて常に解決することができます。物語はロサンゼルスの路上から始まります。カーターは依然としてロサンゼルス市警察に所属していますが、彼の立場とアイデンティティは変わり、毎日街路を除雪する交通警察官になりました。カーターに、どうやって交通警察官になったのかは聞かないでください。自分が犯した多くの間違いのどれが彼に関係しているのか、彼自身さえも知らないのではないかと思いますし、とにかく気にしていません。カーター氏が通常の交通の流れを維持している間、彼の隣の通りにある国際犯罪法廷では、友人のリー巡査に付き添われて第１回審理が開かれており、参加者のハン領事は謎の中国犯罪集団が来たという証拠を手に入れた。世界最大の犯罪組織であるスリー・ピース・ソサエティも関与していた。ハン領事はこの問題の調査を任されていたが、真相を解明する前に暗殺された。リー巡査はハン領事を守らなかったことに罪悪感を抱き、高層ビルの屋上から犯人を追いかけようとしたが、そうそう、カーターが運転していた。騒音が聞こえたので、彼はすぐに車を借りて彼を応援するために駆け付けました。リー巡査はカーターの妨害を受けて犯人を捕まえることはできなかったが、鋭い目でいくつかの手がかりを見つけた。犯人の名前はケンジで、かつて孤児院でリー巡査の友人だったが、今では三平和協会の主要メンバーの一人になっていることが判明した。一緒に育った仲の良い兄弟は、追求することや信念が異なるため、一方は兵士になり、もう一方は泥棒になったため、彼らの間の愛と憎しみは平等です。ハン領事は亡くなる前に、三和会が必死に隠そうとした秘密がパリの中心部に隠されていることを発見し、カーターとリーはこの手がかりを追ってパリへ向かい、自分たちのものではない場所で真実を見つけた。彼らは都市も言語も、何を探しているのかさえ知りませんでした。カーターとリーはパリの奥地からエッフェル塔の頂上まで飛んだ。彼らは世界規模の犯罪陰謀を阻止する必要があっただけでなく、旧友ハン領事の成人した娘スー・ヤンを守らなければならなかった。彼らは、次に来る鋭い瞬間に備える準備ができています。