AcornTV は Channel 5 と協力して犯罪ドラマ「Dalgliesh」を制作し、「ドクター・フォスター」のバーティ・カーベルがタイトルキャラクターを演じました。第1シーズンは1話2話ずつの6話構成となり、12月に北アイルランドで制作が開始される。このドラマは、ジェームズPDの小説シリーズ「ダルグリーシュ警部ミステリー」を原作とした、全員女性チームによって制作されたもの（写真2）で、1970年代のイギリスから現在に至るまでのダルグリーシュの犯罪との戦いのキャリアをたどります。彼が事件を解決することに焦点を当てます。 異なるゲストキャラクターが登場し、異なる場所で異常な殺人事件が発生しました。第1シーズンの3つの物語はそれぞれ脚色される予定で、「シュラウドフォーラ・ナイチンゲール」は見習い看護師の死、「ザ・ブラック・タワー」は障害者向けの異常な施設の調査、「A Taste for Death」はホームレスの年金生活者を描いたものである。年金受給者と閣僚が教会で死亡しているのが発見された。オリジナルの本は合計 14 冊あり、最初の本は 1962 年に出版され、最後の本は 2008 年に出版されました。このシリーズは何度か映画化されています。