ユマ・サーマン演じる「ブラック・スネーク」は、前のエピソードからまだ終わっていない復讐の旅を続けています。捜査の結果、ビルの元専属ボディーガード「ガラガラヘビ」が仕事を辞め、テキサス州オースティンに住んでいたことが判明した。夜に「ガラガラヘビ」が住んでいるトレーラーに忍び込んだところ、待ち伏せされて「ガラガラヘビ」に胸を撃たれ、麻酔をかけられた。 「ガラガラヘビ」は「黒蛇」を棺に入れて埋めました。この時、「黒蛇」は目覚め、師匠の白梅老涛から教わった術を使って棺から脱出した。 「ガラガラヘビ」が住んでいたトレーラーに戻った彼女は、「ガラガラヘビ」ともう一人のターゲットである「カリフォルニア・スネーク」が彼女が持っていた宝物のナイフを交換していることに気づきました。戦いの最中、「カリフォルニア・スネーク」が放ったバーマン・スネークが「ガラガラヘビ」を噛み殺した。 「ブラック・スネーク」はついにビルと対面し、彼の殺人事件の真実を明らかにした。