明の崇禎15年、国は内外の混乱に苦しんでいたが、孫伝庭将軍（ダイ・リレンが演じる）は、李自成の軍勢に抵抗するために妻の馮志（フォン・ボーが演じる）を東莞に連れて行くよう命じられた。軍。同じ頃、旅の医師であるウー・ヨウク（馮元正）は、人々を救う心で薬局の主人である趙伝（銭雪格）を訪ねるために東莞にやって来ました。強力な敵に直面して、孫伝庭の軍隊の兵士たちは奇妙な病気に罹りました。同時に、彼らは崇禎皇帝（余少群）の出兵の要請と東莞の貴族である顧清源の利己的な富に直面しなければなりませんでした。 （馬静武役）など。趙伝は救出できなかったために殉職した。呉佑克は危機の際には前に出て、孫伝庭に同情するために異例の治療法に頼った。結局、疫病はようやく制圧されたが、呉庸科も孫伝庭も、この国の病気が戦争で治るかどうかは予測できなかった。本作の主題歌はボサノバの女王・小野リサが歌い、小野リサが自身の楽曲を中国語で披露するのは今回が初となる。