物語の舞台は、美しいアメリカ人少女のヴィッキー（レベッカ・ホール）とクリスティーナ（スカーレット・ヨハンソン）が休暇中に、あまり有名ではないアーティストのフアン（ハビエル・バルデム）と出会う。全く異なる性格を持つ二人の姉妹がフアンと二度目に会った後、熱心なクリスティーナは週末をオビエドで過ごすというフアンの誘いにすぐに同意したが、結婚を控えていたヴィッキーは…深く動揺したように感じた。オビエドでは予期せぬ出来事が起こり、フアンと一夜限りの関係を結ぶはずだったクリスティーナは病気で寝込んでいたが、理性的で現実的なヴィッキーはフアンとロマンチックな一夜を過ごした。三人が再びバルセロナに戻ると、ヴィッキーの婚約者ダグも同行し、ヴィッキーの生活は平穏に見えた。そしてクリスティーナがフアンと恋に落ち同棲し始めた頃、突然フアンの元妻マリア（ペネロペ・クルス）が現れ、三人の間には奇妙な関係が築かれていく。真夏のロマンスあふれるヨーロッパの名都で、ユーモアと奥深い愛の物語が始まる。 2009年の第81回オスカー賞では、ペネロペ・クルスがこの映画で助演女優賞を受賞した。