この話は、エイズが猛威を振るっていた1990年代初頭のことで、「ACTUP」という非政府慈善団体が注目を集めた時期に、ゲイコミュニティだけでなく、エイズに苦しんで医療の助けを待っている患者もいた。 。この組織は、過激な社会活動を通じて国民や政府の医療部門の注目を集めたいと考えています。ネイサン (アルノー・ヴァロワ) は組織に加わったばかりの新参者で、ここでショーン (ナウエル・ペレス・ビスカヤル) という名の現役メンバーと出会います。時間が経つにつれ、二人の間には徐々に感情が芽生えていきました。ショーンは重病を患い、容体は悪化していたが、それでも積極的に闘争に参加した。その過程で、ネイサンの役割は恋人から介護者へと徐々に変化し、ショーンとACTUP組織に対する彼の感情もまた、天地を揺るがす変化を経験した。