セルゲイ（ダニール・コズロフスキー演じる）はかつて大学の歴史学科の優等生だったが、今では文化遺物を転売する小さなフーリガンとなっており、キレプ（ウラジーミル・ヤグリチ演じる）、シュピールト（アンドレイ・テレンチェフ演じる）、キウハを率いている。 （ドミトリー・ヴォルコストレロフ）は、一日中古代の墓を旅し、一晩でお金持ちになれる宝物を見つけようとします。ある日、古墳で4人が偶然金庫を発見し、その金庫の中に4人の名前が書かれた兵士のIDカードが閉じ込められていた。怯えたセルゲイ一行は、墓地の横にある湖を通って1942年まで旅をした。その時、彼らはソ連軍の兵士となり、戦場に出ようとしていた。敵の砲撃と至る所に存在する死の脅威に直面することに加えて、セルゲイと彼のチームが直面する最大の問題は、どうやって現代に戻るかということです。