この映画は現代のベルリンを舞台とし、ヒロインのウンディーネは都市開発局のコンサルタントを務めています。彼女の現在のボーイフレンドは突然彼女と別れ、古代の呪いが現実になっているようです。中世の伝説によれば、ウンディーネは水の精霊であり、交わった男が彼女を裏切ると、彼女は男を殺して水に戻るとされています。この映画のヒロインは、この呪いに抵抗したいと考え、ベルリンを離れます。このとき、彼女はドイツ西部の貯水池地域で働く産業ダイバーのクリストフに出会った。二人は恋に落ちた。その後すぐに、クリストファーはウンディーネが何かから逃げているように見え、裏切られたと感じました... 『ウンディーネ』はペッツォルト監督が企画した「エレメンタルエルフ三部作」の第一弾です。次の 2 つのパートでは、それぞれ空気エルフのシルフと大地エルフのノムが関与します。