穏やかで美しい朝になるはずだった。ジョージ（ウルリッヒ・ミューエ）と妻のアン（スザンヌ・ローター）は休暇のために息子を連れて湖のほとりに出かけた。後で使用する帆船を準備し、アンはキッチンで日用品を手配します。鋭いドアベルがすべての平和を破った。訪問者はピーター（フランク・ギアリング）と名乗る礼儀正しい青年で、卵を借りるためにこの旅行を中断した。ピーターのまっすぐな姿はアンの信頼を勝ち取ったが、次に起こった出来事はアンを驚かせた。その時、ピーターにそっくりなポール（アルノ・フリッシュ）という男がアンの家をノックしたのと同じ頃、ジョージが息子を連れて帰宅した。俳優たちは全員ここにいたが、家族三人は想像もできなかったであろう、彼らを待っていたのは、この二人の白衣の悪魔による、動機も慈悲も理性もない虐待だということだった。