元軍が日本を攻撃したとき、死者の魂を得るために中国大陸の怪物も東に日本にやって来ました。ここで犬夜叉の父である冬牙王と出会う。激戦の末、ついに本土の怪物はドウヤ王の歯に封印された。時は戦国時代、四魂の翡翠の欠片が帰らずの森に飛来し、本土の怪物の首領の息子であるオニマルを目覚めさせた。瑪瑙丸は、ドーガ王の歯に封印されていた力を解くため、配下のルリとグラスを送り、犬夜叉一行を帰らずの森へ導き、鉄の折れた歯で結界を切るよう犬夜叉に誘導した。結界が消え、数百年封印されていた力が復活し始め、オニキス丸はさらに強力になった。同時にガラスが珊瑚の雲母を、ガラスが魔法使いの風洞を奪い、犬夜叉側は激しい戦いに陥る一方、かごめは瑪瑙丸に意識を支配され、為す術もなく、しかし、犬夜叉を再び矢で封印するため、キキョウによって枯れ井戸に突き落とされ、時空を超えて現代に戻ってきた…。