ミュウ (ウィットウィジット・ヒルンウォンクル) とトン (マリオ・マウラー) は小さなパートナーですが、ある悲劇により二人は別れざるを得なくなりました。トンの妹アホンは残念ながら遠足中に失踪し、トンの両親はすぐにこの悲しい場所を離れることを決意しました。数年後、大人になった二人はバンコクの広場で思いがけず再会する。当時ミュウはオーガスト・バンドの作曲家でありリード・シンガーであったが、生涯お互いを頼りに暮らしていた。さみしい。トンさんの家族も、亡くなった娘が恋しくて、一日中酒を飲んで悲しみを紛らわせています。再会後、二人は昔のような親密さを取り戻し、何でも話し合える友人であった。徐々に二人の心には新たな感情が芽生え始め、ミュウはトンへの初めてのラブソングを歌いました。 二人は思わずキスをしてしまいました。トンのお母さんは全景を眺めています... トンとミュウの関係に支障が生じ始め、二人は苦痛に陥り、関係を見直すことができました。