ブルース・ウェイン（声：ジェイソン・オマラ）は、華やかな金持ちとしての自分を見せながら、正義を貫くバットマンのマントをまといながら、光と闇の道を孤独に駆け抜ける。 「暗殺者同盟」の末裔であるダミアン（声：スチュアート・アラン）の暴走を防ぐため、ダミアンに厳しく厳しい訓練を課した。倒錯した狂人ドールメイカーを追跡するまで、バットマンはフクロウのタロン（ジェレミー・シストの声）によって殺されたが、そのことがダミアンの不満と怒りを日に日に増していった。時間が経つにつれて、ブルースとダミアンの間の相違と誤解はますます深まるようで、タロンの再登場により、少年の心の混乱は深まります。運命を同じくするこの一組の父と息子は、最も耐え難い慣らし運転の時期を経験する運命にあります...